Πίνακας περιεχομένων:
- Μεγαλώνοντας, η Colleen έπαιξε μια χούφτα αθλήματα - το γκολφ, το softball και το ποδόσφαιρο, για να αναφέρουμε μερικά. Έχει παίξει ακόμη και βιόλα, διαβάζοντας τις σημειώσεις σε ένα ειδικά διατεταγμένο βιβλίο μουσικής με εξαιρετικά μεγάλο τύπο. Οι γονείς της Colleen ήθελαν
- "Ποτέ δεν χρησιμοποιεί την έλλειψη όρασης ως δικαιολογία για τα πάντα.Οι άνθρωποι λένε τι δουλεύει καλά σαν γονείς, αλλά δεν νομίζω ότι είναι εμάς, είναι η προσωπικότητα της Colleen. απλά ακολουθήστε πάντα και όσο θέλει να δοκιμάσει κάτι, θα βρούμε έναν τρόπο να την προσαρμόσουμε ώστε να λειτουργήσει και μπορεί να αποφασίσει. "
«Μόλις εσύ και το νερό»
Όταν ο Michael Phelps ' γυαλιά γεμάτα με νερό κατά τη διάρκεια της πεταλούδας των 200 μέτρων στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου το 2008, τελείωσε ουσιαστικά τον τυφλό αγώνα. Αυτό είναι που το κολύμπι είναι σαν όλη την ώρα για τη Colleen, που άρχισε να μαθαίνει στην ηλικία 3.
«Τελειώσαμε να πηγαίνουμε σε μερικούς διαφορετικούς γιατρούς οφθαλμών, πριν βρούμε κάποιον που δεν ήταν θλιμμένος και καταριέται για το τι μπορεί" "Η μητέρα του Colleen, Bridget, είναι η μητέρα του Colleen.
Μεγαλώνοντας, η Colleen έπαιξε μια χούφτα αθλήματα - το γκολφ, το softball και το ποδόσφαιρο, για να αναφέρουμε μερικά. Έχει παίξει ακόμη και βιόλα, διαβάζοντας τις σημειώσεις σε ένα ειδικά διατεταγμένο βιβλίο μουσικής με εξαιρετικά μεγάλο τύπο. Οι γονείς της Colleen ήθελαν
την
της να αποφασίσουν τι λειτούργησε και δεν λειτούργησε, γι 'αυτό την υπέγραψαν για άφθονο. "Τη βάζουμε σε κάθε δυνατή κατάσταση και προσπαθήσαμε να δούμε τι πήρε πραγματικά", λέει ο Bridget. Εάν η Colleen ήθελε να το κάνει, οι γονείς της θα καταλάβαιναν έναν τρόπο να προσαρμοστούν στην όραση της. Τελικά, η Colleen αποφάσισε ότι ορισμένες από τις δραστηριότητες δεν ήταν γι 'αυτήν. Άρχισε να επικεντρώνεται αποκλειστικά στην κολύμβηση και να την ακολουθήσει ανταγωνιστικά, μέχρι που ήταν 8.
«Δεν μπορούσα να δω την μπάλα να έρχεται [κατά τη διάρκεια του softball ή του ποδοσφαίρου]», λέει. «Με το κολύμπι είναι μόνο εσύ και το νερό και δεν πρέπει να επικεντρωθείς σε κάτι που σου έρχεται μόνο εκτός από τον τοίχο». Η Colleen κολυμπά σε μια ομάδα και αγωνίζεται εναντίον των αθλητών που δεν έχουν φυσικές προκλήσεις. Στην πράξη, προπονητές και φίλοι την αντιμετωπίζουν όπως κάθε άλλο μέλος της ομάδας. Απλά πρέπει να κάνει το δρόμο της προς τα εμπρός όταν μαθαίνει μια νέα τεχνική. Έτσι, όταν κάποιος σε μια εκτός πόλης συναντάει την προπονητή της Colleen θα πρέπει να σκεφτεί να αγωνιστεί στα Παραολυμπιακά, δεν μπορούσε να το πιστέψει. «Ο προπονητής μας έβλαψε και νόμιζε», δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό το παιδί , «επειδή μπερδεύει, είναι άνετη», λέει ο Μπρίτζετ. "Εάν δεν δίνετε ιδιαίτερη προσοχή, δεν συνειδητοποιείτε ότι είναι νόμιμα τυφλός."
Η Bridget υπέγραψε την Colleen για το πρώτο της Παραολυμπιακό κολύμπι συναντήθηκε το 2010 και κάνοντας την ομάδα των Παραολυμπιακών στις ΗΠΑ ήταν το στόχο της Colleen
Το Turning Vision Deterioration to Motivation
Η Colleen παίρνει την κακή της όραση στο χέρι. Όταν κάποιος που μόλις συναντήθηκε, την ρωτάει γιατί κρατάει το μενού μέχρι το πρόσωπό της [να το διαβάσει], λέει απλά ότι δεν μπορεί να δει καλά, αποκαλύπτοντας τα στοιχεία μόνο όταν ρωτάει μια επόμενη ερώτηση.
Η Colleen ήταν πάντα με αυτόν τον τρόπο, λέει ο Bridget.
"Ποτέ δεν χρησιμοποιεί την έλλειψη όρασης ως δικαιολογία για τα πάντα.Οι άνθρωποι λένε τι δουλεύει καλά σαν γονείς, αλλά δεν νομίζω ότι είναι εμάς, είναι η προσωπικότητα της Colleen. απλά ακολουθήστε πάντα και όσο θέλει να δοκιμάσει κάτι, θα βρούμε έναν τρόπο να την προσαρμόσουμε ώστε να λειτουργήσει και μπορεί να αποφασίσει. "
Στην πισίνα, η Colleen θέτει την ίδια στάση στη δουλειά. "Όλοι έχουν καλύτερο όραμα από μένα", λέει, "αλλά εξακολουθώ να νικήσω μερικούς ανθρώπους και οι άνθρωποι με χτυπούν. Είναι μόνο μέρος του ανταγωνισμού."
Όταν κολυμπάει σε αθλητές που δεν έχουν φυσικές προκλήσεις, η όραση του Colleen την παρακινεί να κερδίσει, να αποδείξει τον εαυτό της. Στα Παραολυμπιακά, είναι λιγότερο για το όραμά της. Η ηλικία της γίνεται το θέμα - είναι ο νεαρότερος αθλητής της ομάδας. Αλλά προσφέρει την ίδια υγιή δόση κινήτρων
Ψάχνοντας για την επόμενη γραμμή
η Colleen δεν έψαχνε πάντα τη γραμμή στο πάτωμα της πισίνας. Φαινόταν πρώτα στις σημαίες πάνω από τις λωρίδες ως οδηγός, πριν συνειδητοποιήσει ότι, ανάλογα με τα χρώματα τους, ο φωτισμός γύρω από την πισίνα θα μπορούσε να τους κάνει δύσκολο να δουν. "Αλλά αντιμετώπισα", λέει απλά. Προσπαθούσε να κοιτάξει κάτω από την επιφάνεια για έναν πιο αξιόπιστο δείκτη.
«Όταν το σκεφτεί, πηγαίνει και συνεχίζει να μας εκπλήσσει», λέει ο Μπρίτζετ για τον τρόπο με τον οποίο η κόρη της θέτει συνεχώς νέους στόχους και τις επιτυγχάνει. Η δύναμη και η αφοσίωση της Colleen στην κολύμβηση όχι μόνο την βοήθησε να αντιμετωπίσει την κατάστασή της, αλλά και βοήθησε τους γονείς της. <"Είναι γεμάτη δύναμη μπροστά και απλά πραγματικά ανεξάρτητη", λέει ο Bridget. "Όταν πήραμε αυτή τη διάγνωση, αυτό θέλαμε … θέλαμε να είναι ανεξάρτητο και πήραμε την επιθυμία μας."
