TRANSCRIPT:
Sanjay Gupta, MD, Καθημερινή Υγεία: Είτε είστε μακροχρόνιοι επιζώντες;
Sue Simon, Πρόεδρος
Paul Bolter, Κοινοτικός Υπεύθυνος Εκπαίδευσης και Εκπαίδευσης, Ίδρυμα Αμερικανικού Ήπατος, Νέα Υόρκη :
Ο Γκούπτα: Τώρα είστε θεραπευμένοι τώρα;
Bolter: Ναι.
Simon: Είναι καταπληκτικό. Ο Γκούπτα:
Φέρνει ένα χαμόγελο στο πρόσωπό σου Simon:
Ναι, το κάνει σίγουρα. Bolter:
Ένα μεγάλο χαμόγελο. Gupta: Ο Paul Bolter και ο Sue Simon έχουν πολύ διαφορετικές ιστορίες ζωής, αλλά μοιράζονται μια μακρά ιστορία με τον ιό της ηπατίτιδας C. Και τώρα μοιράζονται μια κοινή αποστολή - να καθοδηγήσουν χιλιάδες άλλους ακόμα στο ταξίδι στην υγεία.
Simon: Λοιπόν, έχουμε κοινό στόχο. και αυτό είναι να εκπαιδεύσει τους ασθενείς και να βοηθήσει όλους. Και υπάρχουν ακόμα πολλοί άνθρωποι που χρειάζονται βοήθεια.
Δρ. Γιατί είναι; Simon:
Λοιπόν, υπάρχουν πολλές παρανοήσεις σχετικά με την ηπατίτιδα C, πολλούς μύθους, πολλά στίγματα Bolter:
το στίγμα κρατά τους ανθρώπους μακριά από τη φροντίδα. Δρ. Gupta:
Ο μύθος νούμερο ένα: Ότι το hep C είναι δύσκολο να θεραπευτεί και η θεραπεία προκαλεί τρομερές παρενέργειες. Αυτό ήταν αλήθεια. Αλλά δεν είναι πια. Bolter:
Όταν μιλάω για αυτό, προσπαθώ να μην ξοδεύω πολύ χρόνο για τις παλιές θεραπείες. Ξέρεις, τα πράγματα είναι πολύ καλύτερα τώρα. Η θεραπεία είναι 12 εβδομάδες για τους περισσότερους ανθρώπους. Και είναι μια θεραπεία από το στόμα. Είναι ένα ή δύο χάπια την ημέρα. Έτσι όταν μιλάω στους ανθρώπους, δεν μιλάω για τις φρίκες. Δεν τους βοηθάει. Δρ. Gupta:
Sue, για εσάς, υπάρχει μια συγκεκριμένη εσφαλμένη αντίληψη που απλά σας κάνει να τρελαίνετε ή ότι θέλετε πραγματικά να διαλύσετε; Simon:
Ναι, νομίζω ότι η εσφαλμένη αντίληψη ότι όλοι οι ασθενείς με Η ηπατίτιδα C έχει είτε κατάχρηση φαρμάκων είτε αλκοόλ. Αυτό δεν είναι αλήθεια. Και υπάρχει ένα αντίστροφο στίγμα, βρήκα. Δεν μου αρέσει να αποκαλύπτω πώς πήρα το hep C επειδή μερικές φορές οι άνθρωποι λένε: "Λοιπόν, πήρε το ηπατίτιό της C από μια μετάγγιση αίματος." Bolter:
Πού πραγματικά δεν πρέπει να έχει σημασία. Και έχω αυτό το στίγμα απέναντί μου, γιατί το πήρα μέσω της χρήσης ναρκωτικών IV. Έτσι υπάρχει αυτή η διαφορά μεταξύ των δύο. Simon:
Ναι, με κοιτάζουν σαν να έβλεπα προς τα κάτω. Bolter:
Όχι δεν συμβαίνει. Simon:
Και δεν πειράζει Bolter:
Δεν συμβαίνει. Simon:
Όταν το έχετε, το έχετε. Δρ. Gupta:
Έμαθα κάτι εδώ γιατί δεν θα το έλεγα. Αυτό είναι κάτι ενδιαφέρον, αυτή η ιδέα του αντίστροφου στιγματισμού. Είναι σημαντικό για τους κλινικούς γιατρούς, για τους ανθρώπους, για όποιον, για να ξέρει πώς το πήρε; Simon:
Δεν νομίζω ότι είναι επειδή η κατώτατη γραμμή είναι: το έχετε, ας το αντιμετωπίσουμε, ας πάρουμε φροντίστε το, ας σας διδάξουμε πώς να επιλέγετε συμπεριφορές υγιεινού τρόπου ζωής, έτσι ώστε να μην βλάπτετε περαιτέρω το συκώτι σας. Και τώρα έχουμε μια θεραπεία. Δρ. Gupta:
Έτσι, όταν το βάζετε όλα μαζί, όλα τα πράγματα για τα οποία έχουμε μιλήσει, ποιος πρέπει να δοκιμαστεί, ποιος μιλάτε τώρα; Simon:
Αυτή τη στιγμή το CDC έχει μια ώθηση για να δοκιμάσετε τους baby boomers, οποιονδήποτε γεννήθηκε μεταξύ 1945 και 1965. Δρ. Gupta:
Απλά δοκιμάστε. Simon:
Αλλά όλοι πρέπει να δοκιμάζονται, τουλάχιστον μία φορά. Bolter:
Συμφωνώ με αυτό. Δεν είναι μόνο οι baby boomers σε κίνδυνο, αλλά η νεολαία. Υπάρχει ένας μεγάλος πληθυσμός της νεολαίας, ειδικά οι νέοι που κάνουν έγχυση ναρκωτικών, με την επιδημία ηρωίνης Simon:
… η οποία είναι εκρηκτική πάλι. Bolter:
… που είναι σε ολόκληρη τη χώρα μας. Τώρα, όταν κοιτάζετε τις ηλικίες κάποιων από τους ανθρώπους που δοκιμάζουν θετικά για τον καρκίνο C, είναι μεταξύ 18 και 29. Έτσι, αν και αυτό ήταν πάντα μια ασθένεια των baby boomers, αρχίζουμε να βλέπουμε ότι οι baby boomers μοιράζονται το διάστημα τώρα. Όλοι θα πρέπει να δοκιμάζονται για τον ιό C, όλοι
Δρ. Gupta: Με την καθημερινή υγεία, είμαι ο Δρ Sanjay Gupta. Να είστε καλά.
