Πίνακας περιεχομένων:
- «Δεν υπάρχει κανένας καλός τρόπος να προβλέψετε ότι θα είστε σε θέση να εργαστείτε μέσω της θεραπείας [καρκίνου].»
- Η εντολή του FMLA είναι απλήρωτη άδεια για εργασία και υγεία οι επιλέξιμοι εργαζόμενοι μπορούν να διαρκέσουν έως και 12 εβδομάδες κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε δωδεκάμηνης περιόδου λόγω ειδικών ιατρικών και οικογενειακών λόγων.
- Για τον Di Giacomo, η δουλειά" παίρνει το μυαλό σας μακριά από την ασθένειά σας ", λέει. "Ήθελα απλώς να είμαι ανάμεσα στη γη των ζωντανών και το απλό γεγονός ότι θα μπορούσα να σηκωθώ, να πάρω ντους και να εμφανίσω κάπου και να είμαι μέτρια λειτουργικότητα ήταν καλό." Σήμερα τρέχει το δικό της μπουτίκ στρατηγικό μάρκετινγκ και
Η Joanne Green / Getty Images
- Όταν η Tami Boehmer είχε διαγνωστεί με καρκίνο του μαστού το 2002, η πρώτη της σκέψη ήταν για το πώς θα επηρέαζε την ικανότητά της να φροντίζει για την υγεία και την υγεία. την 3χρονη κόρη της. "Ω Θεέ μου, έχω καρκίνο", θυμάται ο Boehmer σκέψης. «Πώς θα το κάνω αυτό;» Αυτό που δεν της συνέβη - και κάτι που η γιατρός της δεν ανέφερε - ήταν πως η ασθένεια και η θεραπεία μπορεί να επηρεάσουν την καριέρα της.
- «Φάνηκα ότι το έκανα τόσο καλά γιατί έτσι είμαι. Είμαι κάπως ωθούμενος ", λέει ο Boehmer, ο οποίος εργάστηκε τέσσερις μέρες την εβδομάδα ως ειδικός δημοσίων σχέσεων σε ένα σπίτι συνταξιοδότησης στο Σινσινάτι. Με την τύχη να έχει υποστηρικτικό εργοδότη, ήταν σε θέση να τροποποιήσει το πρόγραμμά της για να δώσει περισσότερο χρόνο για να ανακάμψει μετά από αυτήν μερικές φορές δούλεψε σε περιόδους Σαββατοκύριακου, αλλά τελικά, η Boehmer έπρεπε να ενημερώσει τον προϊστάμενό της ότι θα μπορούσε να εργαστεί μόνο τις απαιτούμενες ώρες. "Οι άνθρωποι απλά δεν συνειδητοποίησαν πόσο επισφαλής [θεραπεία] ήταν με το ανοσοποιητικό μου σύστημα", λέει
Στην περίπτωση της Mitria Di Giacomo, όταν της διαγνώσθηκε καρκίνος του μαστού το 2007, ο γιατρός της συζήτησε την ικανότητά της να δουλεύει. »Ο χειρουργός του μαστού, ο οποίος είναι ο ίδιος ο επιζών, θεώρησε ότι θα μπορούσα να δουλέψω και αυτό μου έδωσε ότι ο Di Giacomo, δημοσιογράφος ανεξάρτητος στην πόλη της Νέας Υόρκης, δήλωσε γρήγορα ότι θα ήταν δύσκολο να βρεθείς σε ένα εργασιακό περιβάλλον υψηλής πίεσης και υψηλής πίεσης » τις παρενέργειες του chemothe "Δεν υπάρχει κανένας καλός τρόπος να προβλέψουμε ότι θα μπορέσετε να εργαστείτε μέσω της θεραπείας", λέει ο Kimberly Stump-Sutliff, RN, MS, AOCNS, ιατρικός συντάκτης και συγγραφέας του Αμερικανικού Καρκίνου Κοινωνία.
Μια σκληρή πραγματικότητα
Οι προκλήσεις της ναυσιπλοΐας στο χώρο εργασίας ενώ ασχολούνται με τη θεραπεία και την αποκατάσταση του καρκίνου είναι πραγματικότητα για εκατομμύρια Αμερικανούς. Το 40% των περισσότερων από 14 εκατομμυρίων επιζώντων που πάσχουν από καρκίνο σε αυτή τη χώρα είναι σε ηλικία εργασίας. Οι επιζώντες του καρκίνου είναι πολύ πιο πιθανό να είναι άνεργοι από όσους δεν είχαν ποτέ την ασθένεια, σύμφωνα με μια μελέτη του 2009. Περισσότεροι από τους μισούς άνεργους επιζώντες από καρκίνο αναφέρουν σε μια έρευνα της Harris Interactive ότι η ασθένεια είχε επίδραση στην ικανότητά τους να εργάζονται, με το 63% των γυναικών να αναγκάζονται να αποχωρήσουν ή να παραιτηθούν.
«Οι άνθρωποι εργάζονται για πολλούς λόγους , όπως επιθυμούν να νιώθουν φυσιολογικοί, νιώθοντας ότι μπορούν να εργαστούν, θέλοντας να είναι παραγωγικοί », λέει η Rebecca V. Nellis, MPP, αντιπρόεδρος των προγραμμάτων και της στρατηγικής για τον καρκίνο και τη σταδιοδρομία, ένα μη κερδοσκοπικό οργανισμό που εκπαιδεύει και εξουσιοδοτεί ανθρώπους σε ηλικία εργασίας με καρκίνο . "Όλα αυτά τα πράγματα οδηγούν πίσω σε μια ανησυχία για την απώλεια της ταυτότητάς του όταν κάποιος γίνει καρκίνος ασθενής."
«Δεν υπάρχει κανένας καλός τρόπος να προβλέψετε ότι θα είστε σε θέση να εργαστείτε μέσω της θεραπείας [καρκίνου].»
Kimberly Αν και δεν φαίνεται να προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι ασθενείς με καρκίνο απουσιάζουν ή σταματούν να εργάζονται κατά τη διάρκεια της θεραπείας, «οι περισσότεροι από εμάς τείνουν να υποθέτουν ότι τελικά αναπήδησαν», λέει ο Reshma Jagsi, MD, DPhil, αναπληρωτής καθηγητής στο Τμήμα Ακτινολογικής Ογκολογίας και ερευνητής ερευνητής στο Κέντρο Βιοηθικής και Κοινωνικών Επιστημών στην Ιατρική του Πανεπιστημίου του Michigan στο Ann Arbor. Αλλά τα αποτελέσματα μιας πρόσφατης μελέτης που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Cancer "δείχνουν ότι αυτό δεν συμβαίνει πάντα" και ότι ορισμένοι τύποι θεραπείας του καρκίνου έχουν μεγαλύτερο αντίκτυπο στην ικανότητα του ασθενούς να εργαστεί.
Η μελέτη του Απριλίου του 2009 για τον καρκίνο , για την οποία ο Δρ Jagsi ήταν κύριος συγγραφέας, διαπίστωσε ότι οι ασθενείς με καρκίνο του μαστού, των οποίων η αρχική θεραπεία περιλάμβανε χημειοθεραπεία, είχαν περισσότερες πιθανότητες να αναφέρουν ότι ήταν άνεργοι τέσσερα χρόνια αργότερα από αυτούς που έλαβαν άλλες θεραπείες
Όταν έλαβε χημειοθεραπεία, ο Di Giacomo μείωσε τον αριθμό των ημερών που εργάστηκε από πέντε σε τρεις. "Νόμιζα ότι θα επαναλάβω την εργασία πλήρους απασχόλησης στο μάρκετινγκ και στη διαφήμιση μετά από τη θεραπεία μου", λέει. Αντίθετα, συνέχισε να εργάζεται ως ελεύθερος επαγγελματίας, μέχρι να ανακτήσει τη δύναμή της και να ολοκληρώσει τη θεραπεία. "Θα χρειαστεί λίγος χρόνος για να επιστρέψει η ενέργειά σας", θυμάται. «Χρειάστηκαν πάνω από δύο χρόνια για μένα».Μερικές φορές η κράτηση μιας δουλειάς ενώ καταπολεμά τον καρκίνο απλά δεν είναι επιλογή. Η Boehmer εργάστηκε στις δημόσιες σχέσεις σε ένα κορυφαίο νοσοκομείο τραυμάτων όταν επανεμφανίστηκε ο καρκίνος του μαστού το 2008. «Η πρώτη μου σκέψη ήταν,« Απλά πρέπει να συμβαδίσω με τη δουλειά μου ». Ήμουν πολύ απασχολημένος ", λέει. «Είχα χειρουργική επέμβαση και επέστρεψα αμέσως στη δουλειά» Αλλά όταν οι ανιχνεύσεις αποκάλυψαν ότι ο καρκίνος της είχε εξαπλωθεί και ήταν σε πιο προχωρημένο στάδιο, πήγε σε μακροχρόνια αναπηρία
«Αποφάσισα ότι η δουλειά μου με πλήρες ωράριο θα ήταν να φροντίζω τον εαυτό μου και να απαλλαγούμε από τον καρκίνο ή να τον κρατήσω υπό έλεγχο », λέει η Boehmer, η οποία δεν επέστρεψε ποτέ στη θέση της στο νοσοκομείο
Know Your Dreams
Boehmer είχε την ιδιότητα του για μακροχρόνια αναπηρία μέσω του εργοδότη της και μπόρεσε να λάβει μέρος του μισθού της κατά τη διάρκεια ιατρικής άδειας. Αλλά αυτό δεν συμβαίνει πάντα.
"Αυτό που ενθαρρύνουμε τους ανθρώπους να κάνουν είναι να γνωρίζουν εκ των προτέρων … ποιες επιλογές έχει ήδη θέσει ο χώρος εργασίας ώστε να μπορούν να έχουν πρόσβαση», λέει η Nellis. Αυτή και η Stump-Sutliff υπογραμμίζουν πόσο σημαντικό είναι να γνωρίζουν οι ασθενείς με καρκίνο τις παρακάτω ομοσπονδιακές προστασίες:
Act of Family and Medical Leave (FMLA).
Η εντολή του FMLA είναι απλήρωτη άδεια για εργασία και υγεία οι επιλέξιμοι εργαζόμενοι μπορούν να διαρκέσουν έως και 12 εβδομάδες κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε δωδεκάμηνης περιόδου λόγω ειδικών ιατρικών και οικογενειακών λόγων.
Νόμος για τους Αμερικανούς με Αναπηρίες (ADA).
Ο ADA είναι ένας νόμος κατά των διακρίσεων βάσει του οποίου οι εργοδότες με 15 ή περισσότεροι υπάλληλοι υποχρεούνται να προσφέρουν εύλογη στέγαση σε εξειδικευμένα άτομα - συμπεριλαμβανομένων των επιλέξιμων ασθενών με καρκίνο - ώστε να μπορούν να εκτελούν τις βασικές λειτουργίες της εργασίας τους
- Νόμος περί Φορητότητας και Υπευθυνότητας Ασφάλισης Υγείας του 1996 (HIPAA) HIPAA είναι ένας ομοσπονδιακός νόμος που προστατεύει τις πληροφορίες για την προσωπική υγεία καθώς και την κάλυψη της ασφάλισης υγείας αν κάποιος χάσει ή αλλάξει την απασχόληση.
- Οι ενημερωμένοι άνθρωποι με καρκίνο "μπορούν να προχωρήσουν με ένα σχέδιο επίθεσης", λέει ο Nellis, "και με βάση γνώσης arou τι είναι λογικό να ζητήσουν, τι μπορούν να αναμένουν να δικαιούνται, τι είναι ήδη διαθέσιμο σε κάποιους ανθρώπους. " Γιατί τα θέματα εργασίας
- Η ασφάλεια εργασίας είναι μεγάλη ανησυχία μεταξύ των ανθρώπων που έχουν διαγνωστεί με καρκίνο», αλλά είναι όχι μόνο … το paycheck ή μόνο τα οφέλη ασφάλισης υγείας και τα επιπλέον πράγματα που παρέχει ένας εργοδότης », λέει ο Nellis. "Είναι επίσης αυτό που δουλεύει πραγματικά σε κάποιον σε καθημερινή βάση ως άνθρωπος και ως συμμετέχων στον κόσμο." Το έργο "μας δίνει κοινωνικές αλληλεπιδράσεις, μας δίνει μια αίσθηση σκοπού, είναι πραγματικά μέρος της συνολικής υγείας και ανάκαμψης του ατόμου », προσθέτει ο Jagsi.
ΣΧΕΤΙΚΟΙ: Η επικοινωνία στον καρκίνο
Για τον Di Giacomo, η δουλειά" παίρνει το μυαλό σας μακριά από την ασθένειά σας ", λέει. "Ήθελα απλώς να είμαι ανάμεσα στη γη των ζωντανών και το απλό γεγονός ότι θα μπορούσα να σηκωθώ, να πάρω ντους και να εμφανίσω κάπου και να είμαι μέτρια λειτουργικότητα ήταν καλό." Σήμερα τρέχει το δικό της μπουτίκ στρατηγικό μάρκετινγκ και
Η δουλειά - καλή δουλειά που σας αρέσει να κάνει - είναι ένας μεγάλος θεραπευτής », λέει ο Di Giacomo.
Η Boehmer επικεντρώθηκε αποκλειστικά στην ανάκαμψη της μέχρι το 2009, όταν ξεκίνησε το blog της, Miracle Survivors. Έχει επίσης δημοσιεύσει ένα βιβλίο, Από ανίατη σε απίστευτη, για τους ανθρώπους που κτύπησαν τις πιθανότητες από τον προχωρημένο καρκίνο.
«Πάντα λέω ότι γράφοντας αυτό το βιβλίο και κάνοντας αυτό το blog έσωσαν τη ζωή μου επειδή έμαθα τόσα πολλά για τον καρκίνο μου , "Λέει ο Boehmer, τώρα 51." Με βοήθησε και βοήθησε άλλους ανθρώπους. "
